i
i
i
i Ce projet a été réalisé par l’architecte Sophie Mankowski avec la collaboration de Docomomo Québec et grâce au soutien financier de la Ville de Montréal dans le cadre de l’Entente sur le développement culturel de Montréal et du Conseil des Arts du Canada dans le cadre de l’Aide aux praticiens, aux critiques et aux conservateurs en architecture.

Antoine Bédard, compositeur et concepteur sonore, a assuré la narration et le montage de l'ensemble du projet, en plus d'en composer la musique originale.

 
i i

Sophie Mankowski
Production et rédaction



Conrad Gallant avec la
participation de Marc Doré

Entrevues


France Vanlaethem

Conseillère scientifique



Antoine Bédard (Montag)
Narration, montage,
musique originale,
conception sonore

Conrad Gallant
Recherche


Christine Sinquin
Pierre-Bernard Axelsen
France Vanlaethem

Révisions et relecture

Sophie Mankowski
Voix doublage

Michel Brunelle
Photographie

Serge Rhéaume
Design graphique


i


Paul-André Linteau

Historien et professeur au département d'histoire à l'UQAM
PISTES : 2, 8, 15, 22




Caroline Andrieux

Fondatrice Fonderie Darling et directrice de Quartier Éphémère
PISTE : 5




Catherine Charlebois
Muséologue
PISTES : 14, 18



David Hanna
Géographe et professeur au programme d'urbanisme à l'UQAM
PISTES : 2, 5, 6, 11, 12, 13

Claudine Déom
Historienne de l’art et professeure adjointe, École d’architecture, UdM
PISTE : 7

Richard Lafontaine
Architecte, Lafontaine Langford Architectes
PISTES : 17, 22

Aurèle Cardinal
Architecte, Groupe Cardinal Hardy
et associés
PISTES : 2, 5



France Vanlaethem
Présidente de Docomomo Québec et directrice du DESS en architecture moderne et patrimoine à l'École de design de l'UQAM
PISTES : 7, 13, 17, 19, 21, 22, 23

Guy Legault
Architecte
PISTE : 21




Moshe Safdie
Architecte, Moshe Safdie
and Associates
PISTE : 3

Gilles Lauzon
Historien
PISTE : 8

Jean Drapeau
Ancien maire de Montréal
PISTE : 22

Danielle Doucet
Historienne de l’art
PISTES : 3, 20


Marc Choko
Urbaniste et professeur à l’École de design de l’UQAM
PISTES : 9, 15, 17

Éric Gauthier
Architecte, FABG Architectes
PISTE : 23


Melvin Charney
Architecte et artiste
PISTE : 4


Adrian Sheppard
Architecte et professeur d'architecture à l'Université McGill
PISTE : 10

Jacques Keable
Journaliste et auteur
PISTE : 24


Annie Lebel
Architecte, Atelier in situ
PISTE : 5




Réjean Legault
Historien de l'architecture et professeur au DESS en architecture moderne et patrimoine à l'École de design de l'UQAM
PISTES : 10, 14, 16, 17, 19

Jean-Paul Riopelle
Peintre et sculpteur
PISTE : 24




     

i


Merci à Philippe Axelsen, Mania Bedikian, Réjean Legault pour leurs conseils, ainsi qu'à Judith Poirier, professeure à l'École de design de l'UQAM, et à ses étudiants qui ont fait l'exercice de donner forme à ce dépliant dans le cadre du cours de typographie.

 
i
 
France Vanlaethem, Danielle Doucet, Sophie Mankowski, Conrad Gallant, Sur les traces du Montréal Moderne et du domaine de l'Estérel au Québec / Discovering Modern Montréal and the Estérel Resort in Québec, Bruxelles, CIVA en collaboration avec Docomomo Québec, 2007.

  i
 

Docomomo Québec

Site du Vieux-Montréal

Centre d'histoire de Montréal

Portail de la Ville de Montréal



Site d'Antoine Bédard
conception sonore


Site de Montag
site du projet musical d'Antoine B.

   
  i
 

 

i